"ŽEMAIČIŲ ŽEMĖ", 2002 m. Nr. 2
- Karlis Giets
- Eilieraštē
- I žemė lēdas
- Pasėklīdė paukštē,
- Vuo žemės pakraštie -
- Ėr aš, ė to
- Līdiesiau žvaizdės
- I praskelta dongo,
- Rokousas so momis
- Plaštakės margas.
- Ėr aš, ė to - viel
- Kėldamo i žīdra dongo.
- ***
- Nu nemėgas
- Kuožna nakti - ėšbrinks, ėšplauks
- Rogē?
- Kuožna nakti sapnūs kartuoso
- Tava varda
- Stuovieso pakraštie,
- Katruo nepasėik sapnā.
- Ligo bepruotis kelso
- Ronkas i dongo
- Kažkor tuolėi tuolėi
- Lig dongaus ognės.
- ***
- Je grajėj mozėka,
- Atēn hauosos,
- Pardavės sapnams sava nemėga.
- Gėrdo - tīlē tīlē
- Ēn mėrtės par laika
- Ė nikumet nikumet
- Sapnā nasėbėng priš aušra,
- Nes net ėr nemėigtont
- Anėi raša vės naujė daina.
- Tēp tīlē tik pėlkas plaštakės skraida
- Nu nemėgas
- Pabieg ėr rītmetīs, ėr naktės
- Nu nemėgas sunkiausis
- Praslinks laiks
- Žėnau aš gerā
- Alos -
- Patis geriausė
- Nu nemėgas Dėivalė doutė vaistā
- ***
- Trūkst monėi vakarū,
- Kāp trūkst monėi tavės - patem savės,
- Kāp trūkst ėr dėinū, ka vėskas diel tavės,
- Kāp trūkst monėi uora, mėiga ėr mintiū.
- Kuožna vakara kažėn diel kuo prėsėgero,
- Prėtrūkst monėi žuodiu ėr sakėniū,
- Ka ėiškau aš tavės ėr narondo,
- Pratrūkės pīktis nobluošk monėm atgal.
- - Nieka mon neožtenk, - sakau dongou.
- - Meilės pritrūkā, - Dievs monėi saka.
- Trūkst monėi meilės - nepažīsto aš anuos,
- Trūkst monėi vėskuo,
- Kou matau sava akimis.
- Trūkst monėi tava menėniu končiū,
- Trūkst monėi vėskuo,
- Kuo, pats aš nesopronto,
- Rēk monėi so tavėm kažkāp nomėrtė
- Je neožtenk tavėi -
- Būso priversts atgimtė.
- ***
- Tou vakara ejau par baisē
- Liūdna miesta - nabova ani gertė, ani rūkītė
- Kišenies toštiuos neradau aš ani grašė.
- Užēso pas tavėm
- Rastė rītuo, vo a rastė puorīt.
- Šiou vakara aš parskaitīso
- Baisē liūdna kninga,
- Nabūs anuo ni žemės, ni dongaus.
- Siedieso sava nesekmės, tėisas pardavės,
- Rastė būso oždarīts i bangū šešis.
- Aš gero senē jau atšalosė erbeta,
- Tik šėrdės Lenina kraujoun,
- Nes pėili sovariau
- I šaldītova krašta.
- Aš mėslėjo, ka ons ont
- Revoliucėjės tories sopīktė.
- ***
- Aš keistus balsus gėrdo kuožna vakara
- Vuo anėi garsesnė ož rėksmus
- Vākū dar negėmosiu
- Ėr atēn Kunčins so pakarto kningo
- Kap krīžio neš ons anou priš monėm
- Skaitau aš švėntus lapus anuo Bėblėjės
- Vuo gėrta smarvė sokas puo sapnus
- Aš Ožopie Žvierīnė pragarė
- Rastė so Trixsė, rast karė atsėboso
- Aš sapnė nekėnto puoezėjės vėsā
- Pasmaugtom monėm tėi noskorė angelā
- Atneškėt mon Mairuoni
- Paprašau ėr Potėna padiekėt artiau
- Vartau aš lapus - knėso Gruša dramas,
- Mėckevīčė jau parpratau ėr kvit anam sakau.
- So Saluomiejė dar pasiedau paopie
- Kuol torau Potėna ėr galiau parūkītė
- Nemiegsto piningū ėr anū nasklaidau
- Aš prėsėgierės Puoška paskaitau.
- Namiegsto aš konkursu
- Tamstuoms komisėjē sakau
- Ė diel tuo trumpa laiška tou rašau.
- So Daukonto pasėrokounau.
- Klaus:
- - Erlicka miegsti?
- - Miegsto, - atsakau.
- So puono Strazdelio aplonkuov mėškus
- Pleibuojo vartuov, vuo pasėtaika, ka ėr Barus
- Valončiou sosėtėkės pasakau:
- - Aš abstinėnts, nes ėš istuoriku.
- - Matau...
- Būtuovės sliepėnē īr monėi dėdlē prė šėrdėis
- Aš Bumbla so Gudavīčė žėnau
- Aš siedo sens ėr žėls kap pošės
- Žemaitē vuobolus palėka patvuorie.
|
© Žemaičių
kultūros draugijos redakcija, 2002 |
|